Sunday, February 15, 2009

評「俺たちに翼はない」

「俺たちに翼はない」這個遊戲是2004年發表的,2009年發售(以下簡稱「俺翼」)。這麼誇張的延期使得這遊戲成為エロゲーム界的幻之作品。在出版公司Navel的原訂計畫中這是他們的第三款作品,但是顯然因為生不出來的關係只好出其他遊戲集資,好在他們「SHUFFLE!」很賣座,不然我們大概無緣見到此遊戲面世。

發售延遲的理由據說是腳本家王雀孫下筆極端遲緩所致。王雀孫最有名的作品是「それは舞い散る桜のように」(以下簡稱「それ散る」),在此作中他展現了超凡的文句掌握能力而一砲成名,至今仍有許多fan,也使得「俺翼」一發表就眾所矚目。「俺翼」可說是一場王雀孫的個人秀,以下會以他的文字特色為中心來側寫這個遊戲。

王雀孫精通千變萬化的文體與搞笑。各種句法與若者言葉都是隨手撚來、收發自如。「俺翼」的故事分為數個章節,每章風味截然不同,角色用詞各具特色,從句法就可辨別是哪個角色說的。例如LR2001從頭到尾講話都在RAP、咲夜一邊講話一邊唱歌。搞笑方面也是當世第一水準,他的笑料幾乎完全不重複,也少用オタクネタ──這點在エロゲーム界難能可貴。

「俺翼」的對話極為流暢,能動能靜。故事剪裁方面簡潔明快,所有的梗用完就丟,因此無論是對白還是情節,都只會出現一次。舉例來說,第三章主角跟人在橋下打架的那段,如果是Key公司的麻枝來寫的話,就會變成主角被人毆倒在地,日復一日地挑戰,直到以拳頭與一顆男子漢的心,說服在場所有人為止。但是在這個遊戲中,主角很清爽地一次把事情搞定,這就看的出差異。

「俺翼」用對話來塑造形象鮮明的各式角色。雖然「それ散る」已經很誇張了,但是在「俺翼」中,怪人角色比率空前絕後的高(其中幾個角色應該去看精神科)。依比例來看,它已經是Erogamescape裡「奇人変人・愉快なキャラクターが登場するゲーム」這個POV之王了。王雀孫力求突破ACG的格局,創造的每個角色都非常獨特,不是定型化的萌えキャラ。從好的意義來說,他們都頗具真實感,是非ACG的。

劇情上王雀孫的特色是故事性淺,邏輯連貫。他很少賦予角色的行動象徵意義,也沒有文學味。他幾乎不作主角的情緒描寫,而以對話與行動來表現。因此劇本稍弱,不及其他擅長佈局的腳本家。結尾雖然把該解的謎解完了,卻讓人覺得處理的太輕而缺乏力道,這是缺點。

原畫由西又葵操刀,有怪僻,我還算喜歡。其他的背景、音樂與系統方面都非常傑出。背景刻的用心而精美、毫無妥協。音樂配合每章主角展現截然不同的風味,我尤其喜歡第三章的音樂,將嘈雜的柳木原夜生活生動的表現出來。ED曲很棒,也是每個主角不同。介面設計的非常快適,是我這幾年看到最好的系統。

作個總結,「俺翼」是個非常非常新的遊戲,它所描寫的故事與角色都前所未見、痛いキャラ還特別多。因此若抱持著既定觀念,例如想看萌えキャラ、想被感動、想被治癒,可能連第一章都玩不下去。但如果能以輕鬆的心情,就可以看到最高水準的對話與角色,與完全不同的エロゲーム體驗。

Sunday, February 8, 2009

感人的拍賣文

最近看到網路上人家的截圖,是一篇引人落淚的拍賣文。內容很短,只有兩句話。用別人的圖不好意思,所以抄錄全文如下:
「BUFFALO製 ゲームパッドの出品です。
 2P用に購入しましたが、友達がいないことに最近気がつきましたので、不要と思い出品に至りました。」
譯成中文是:
「賣BUFFALO遊戲手把。
 以前買來作2P搖桿,但最近發現我沒有朋友,想賣了它。」
這張圖讓我感觸很深,以下是我的故事。

在我弟2001年死亡前,我常跟他玩超任的スーパーマリオコレクション裡面的マリオブラザーズ,我們當時叫它水管馬利。這遊戲是任天堂版的REMAKE,將原作加上了流暢的運動能力及一些新規則,可以施展出華麗的彈跳及推擠法,用各種方式將對手彈向/撞向/頂向/踢向敵人,或反之。
http://en.wikipedia.org/wiki/Mario_Bros.

又玩超任スーパーマリオカート的踩氣球,超任版踩氣球是全系列中紅綠龜殼運動模式最嚴格且不會隨意消失的一代,因此也是唯一能打出各種華麗龜殼戰法的一代。

我們將這兩個遊戲玩到透徹,發明了所有想得到的戰術及賤招。幾個地圖,固定的畫面,兩人坐在電視前面玩了一個又一個下午。

他死後,我沒開過幾次超任。這兩個遊戲雖然模擬器玩的到,但我不曾試著找人一起玩。對我來說,他是無可取代的對手。

現在家裏有PS2、Wii、XBOX360等主機。PS2因為SONY差勁的品管而有六支手把,五隻閒置,偶有朋友來家裏坐時一起玩玩ソウルキャリバーII。

Wii之前在我另一個沒死的弟弟回來省親時買了第二組遙控器,兩人一起玩バイオハザード アンブレラクロニクルズ,目前閒置。大乱闘スマッシュブラザーズX雖然是個內容豐富的好遊戲,但沒有人跟我玩我連角色都懶得打出來。

買XBOX360是最近的事,我不打算買另一隻手把。