Sunday, February 8, 2009

感人的拍賣文

最近看到網路上人家的截圖,是一篇引人落淚的拍賣文。內容很短,只有兩句話。用別人的圖不好意思,所以抄錄全文如下:
「BUFFALO製 ゲームパッドの出品です。
 2P用に購入しましたが、友達がいないことに最近気がつきましたので、不要と思い出品に至りました。」
譯成中文是:
「賣BUFFALO遊戲手把。
 以前買來作2P搖桿,但最近發現我沒有朋友,想賣了它。」
這張圖讓我感觸很深,以下是我的故事。

在我弟2001年死亡前,我常跟他玩超任的スーパーマリオコレクション裡面的マリオブラザーズ,我們當時叫它水管馬利。這遊戲是任天堂版的REMAKE,將原作加上了流暢的運動能力及一些新規則,可以施展出華麗的彈跳及推擠法,用各種方式將對手彈向/撞向/頂向/踢向敵人,或反之。
http://en.wikipedia.org/wiki/Mario_Bros.

又玩超任スーパーマリオカート的踩氣球,超任版踩氣球是全系列中紅綠龜殼運動模式最嚴格且不會隨意消失的一代,因此也是唯一能打出各種華麗龜殼戰法的一代。

我們將這兩個遊戲玩到透徹,發明了所有想得到的戰術及賤招。幾個地圖,固定的畫面,兩人坐在電視前面玩了一個又一個下午。

他死後,我沒開過幾次超任。這兩個遊戲雖然模擬器玩的到,但我不曾試著找人一起玩。對我來說,他是無可取代的對手。

現在家裏有PS2、Wii、XBOX360等主機。PS2因為SONY差勁的品管而有六支手把,五隻閒置,偶有朋友來家裏坐時一起玩玩ソウルキャリバーII。

Wii之前在我另一個沒死的弟弟回來省親時買了第二組遙控器,兩人一起玩バイオハザード アンブレラクロニクルズ,目前閒置。大乱闘スマッシュブラザーズX雖然是個內容豐富的好遊戲,但沒有人跟我玩我連角色都懶得打出來。

買XBOX360是最近的事,我不打算買另一隻手把。

No comments: